16.52 Past by

Estas preposiciones son casi idénticas en el sentido de «pasar por delante de», con la única diferencia de que past carga más el énfasis en la idea de «seguir» hacia delante:

He went by the Post Office Pasó por delante de Correos

He went past her Pasó por delante de ella (y siguió) without greeting her sin saludarla