• «encima de, sobre»:
We were flying above the clouds Volábamos sobre las nubes 300 m above sea level 300 m sobre el nivel del mar
circunstancia:
• «por encima de» (superioridad, mayor importancia, mayor rango):
A colonel is above Un coronel está por encima a captain de un capitán
Her work is above average Su trabajo es superior a la media He valued honour above life Valoraba el honor más que la vida
• «por encima de/fuera del alcance de» (también beyond):
This book is above me Este libro está fuera de mi alcance (no lo puedo entender)
• «por encima de» (exclusión):
He’s above suspicion Está libre de sospecha
Grace would never lie; Grace nunca mentiría;
she’s above that está por encima de eso
• «más de» (también over):
There was nothing in the No había nada en la
shop above £1 tienda que costara más de 1 libra Applicants must be above Los solicitantes deberán tener más
the age of 20 de 20 de años de edad
• «por encima de» (ruido):
He was trying to make himself Intentaba hacerse
heard above the noise oír por encima del ruido (v. otras expresiones idiomáticas con above en el apéndice 6)
