alike semejante, parecido
alive vivo
alone solo
asleep dormido
awake despierto
aware enterado
content contento/feliz (con lo que se tiene)
Ejemplos:
She’s afraid Tiene miedo (pero a frightened woman ’una mujer asustada’)
The situations are alike Las situaciones son semejantes (pero like situations ’situaciones semejantes’)
They’re alive Están vivos (pero a live/living man ’un hombre vivo’)
I’m alone Estoy solo (pero a lone person 'una persona sola’)
The child is asleep El niño está dormido (pero a
sleeping child 'un niño dormido’)
I was aware of the fact Estaba enterado del hecho/ya lo sabía The man is content with his salary El hombre está contento con su
salario (pero a contented man ’un hombre contento, feliz o satisfecho’)
Algunos pueden usarse atributivamente cuando van modificados:
the fast asleep child el niño completamente dormido
the wide awake patient el paciente totalmente despierto
