9.16 Tiempos «simples» y tiempos «continuos» o «progresivos»

Una distinción muy importante en la conjugación verbal inglesa la constituye la diferencia entre los tiempos «simples» y las formas

«continuas» o «progresivas». La diferencia, a grandes rasgos, estriba en que interese destacar la acción como realizándose en ese momento o no. En el primer caso tendremos una forma «continua» o «progresiva» (continuous o progressive) y en el segundo una forma «simple» (simple); en adelante, nos referiremos a ellos como tiempos continuos o simples, respectivamente:

I work (yo) trabajo

(presente simple = simple present)

I am working (yo) estoy trabajando (presente continuo = present continuous)