9.29 Modificaciones gráficas del participio pasado

El participio pasado de los verbos regulares, o forma en -ed, está sujeto a las siguientes modificaciones gráficas:

1. Los verbos monosílabos terminados en una sola consonante precedida de vocal escrita con una sola letra duplican la consonante final:

(rogar)

 

beg (sonreír) grin (frotar)

 

begged grinned

 

rub

 

(apuñalar)

 

rubbed

 

stab (parar) stop

 

stabbed

stopped

 

Sí la vocal se escribe con dos letras, no se duplica la

consonante final:

dread (temer) dreaded

head (encabezar) headed


Si el verbo tiene más de una sílaba, la consonante final se dobla si el acento recae en la última:

admit (admitir) admitted

occur (ocurrir) occurred

permit (permitir) permitted


pero no en caso contrario:

enter (entrar) entered

develop (desarrollar) developed

 

limit (limitar) limited

visit (visitar) visited


Sin embargo, hay algunos verbos bisílabos que a veces duplican la consonante final, aunque el acento no recaiga  en  la  última  sílaba: focus (enfocar) focused/focussed

kidnap (raptar) kidnapped (IBr.)/kidnaped (lAm.)

worship (adorar) worshipped (IBr.)/worshiped(IAm.)


Si el verbo termina en -/, aunque no lleve el acento en la última sílaba, se dobla la / en inglés británico, pero no en inglés americano:









2.





3.