9.51 Usos más importantes del past perfect

 1. El past perfect (pretérito pluscuamperfecto) se usa principalmente para una acción pasada anterior a otra también pasada:

When we arrived, the concert Cuando llegamos, el concierto ya had already begun había empezado

2. En estilo indirecto, correspondiendo al simple past o present perfect del directo:

«I worked/I’ve worked a lot», «Trabajé/he trabajado mucho», dijo he said (estilo directo)

He said (that) he had worked Dijo que había trabajado mucho a lot (estilo indirecto)

(para más detalles, v. cap. 20.)