«cada vez más...»:
smaller and smaller cada vez más pequeño
worse and worse cada vez peor
more and more frequent cada vez más frecuente
2. Dos comparativos seguidos, precedidos por el artículo the, se traducen por «cuanto más... más» («comparativo correlativo»): the sooner the better cuanto antes, mejor
the older we get, cuanto más viejos nos hacemos, the grumpier we become más gruñones nos volvemos
