18.23 «Preguntas coletilla» con imperativo

Es frecuente el uso de «preguntas coletilla» con el imperativo. Suelen usarse las coletillas will you? o won’t you? con el imperativo afirmativo en segunda persona para convertir una orden en petición cortés o invitación, respectivamente:

Help me (to) clean the rooms. Ayúdame a limpiar las habitaciones, will you? ¿quieres?

Have another drink, won’t you? Toma otro trago, ¿vale?

 Shall se usa con un imperativo en 1a persona plural, para obtener la conformidad de la persona a la que se dirige una sugerencia (v. tamb. 11.22.2):

Let’s go for a walk, shall we? Vayamos a dar un paseo, ¿vale?